Salam!!

Salam!

Estamos en el día 17 del viaje, la mitad. Nos encontramos en las montañas del norte de Etiopía aún, exactamente en Lalibela, lugar majestuoso y mágico.

En estos días hemos recorrido entre 2.000 y 2.500 kms de caminos llenos de vida, guardamos miles de imágenes en nuestras retinas y en nuestros corazones muchas sonrisas y miradas compartidas con gente local.

El día 7 de Agosto, Michel ha hecho su aniversario, y muchos de vosotros habéis participado del regalo sorpresa…la lectura de vuestras cartas ha sido emocionante para todos nosotros, y una absoluta sorpresa para Michel! ¡Gracias a todos por ello!

Cogiéndome del aniversario de Michel, me gustaría explicar algunas singularidades de esta bella Etiopía, la antigua Abisinia… Y partiré por el calendario (me apoyaré en la guía Lonely Planet, porque es difícil de explicar)…

El calendario etíope está basado en el antiguo calendario Copto, cuyas raíces están en el Antiguo Egipto; tiene 13 meses, 12 meses de 30 días y el 13 de 5 ó 6 días (siguiendo sistema juliano de añadir 1 día cada 4 años, años bisiestos ). Lo peculiar de este calendario es que no fue modificado por los Papas para hacerlo coincidir con el calendario del resto del cristianismo, como el calendario Gregoriano usado en occidente.

¿Qué significa todo esto? Pues que Etiopía va 7 años y medio por detrás del calendario gregoriano!!! Dicho esto, entiendo el por qué Michel eligió Etiopía para cumplir años…el día 7 de Agosto de 2018, aquí era el 1 de Diciembre de 2010…es decir, cumplió 42 años!!!!

Relacionado con el tiempo, también está el tema del horario. La hora etíope va 6 horas por detrás de la europea. Cada día empieza con la salida del sol, que es su hora 0. Nuestra 6:00 am es la hora 0:00 am para ellos! No está de más preguntar en ocasiones a cuál horario se refieren!

La población de Etiopía ronda los 100 millones de habitantes, se hablan 84 lenguas y 200 dialectos. La población se divide en 9 grandes grupos étnicos, de donde se derivan los principales idiomas hablados: Amárico que es el oficial, si bien, no es mayoritario pero se ha impuesto, el Tigriña, y el Oromo que es el mayoritario.

Sólo menciono estos tres idiomas ya que son los que utilizaremos, ya que Jeshiwas, nuestro chofer, los habla y así facilita la interacción de nuestro viaje. Y por supuesto que nos comunicamos con un inglés básico. La costumbre es decir Salam, a modo de saludo, que equivale a desear la paz…como el Namasté de India. La otra palabra que usamos en amárico es gracias, que sería algo así como: “amasenganalo”, la escritura es imposible de transcribir!

La religión mayoritaria es el Cristianismo Ortodoxo Etíope, seguido por el Islam y el Animismo.

A los viajeros extranjeros nos llaman “faranji”, sería algo así como los “gringos” de Chile o los “guiris” de España. La forma de saludarse es muy bonita; se dan las manos primero y luego entrechocan suavemente los hombros, es decir, das la mano derecha como de costumbre y luego entrechocas el hombro derecho. Entre hombres y mujeres se acostumbra a dar 3 besos.

Para viajar por el país, el transporte público es una opción arriesgada si se cuenta con poco tiempo y se tiene poca paciencia. Por un lado, si se desea tener un control riguroso, Etiopía no es el destino a elegir, y por otro, si no se conocen las zonas rurales del propio país o si no se ha mirado la pobreza a los ojos, Etiopía puede ser difícil de visitar.

Este viaje, como el de India, tiene una base de prospección para Michel, por lo que la empresa que él representa en Europa nos ofrece muchos servicios, como algunos hoteles y un coche 4×4 con chofer. Viajar con coche propio permite parar en muchas aldeas que ves por el camino, lo que se agradece mucho, pero por otro lado, la supremacía blanca se hace notar y es algo incómodo. Como no es nuestra intención, ni en este viaje ni en nuestro diario vivir…se agradece el poder movernos de forma independiente y así estirar los días.

Estamos viajando en época de lluvias en el norte del país, y hasta ahora, el tiempo nos ha acompañado, y por las mañanas hasta las 15:00 hrs. tenemos sol y luego llueve (normalmente de forma torrencial, y en ocasiones hasta graniza).

¿Qué regalo trae la lluvia? Pues para ellos, agua, este maravilloso elemento que irriga sus cultivos, y para nosotros, disfrutar de unas tonalidades de verdes inimaginables.

De hecho, ahora he podido disfrutar de internet y de una buena tormenta para hacer esta entrada…como dicen aquí: “If you are happy, I am happy” ( si tú eres feliz, yo también lo soy)

Besos abisinios!

Mónica, la patiperra.

8 comentarios sobre “Salam!!

    • Agustín, en los próximos días empezamos la segunda parte del viaje: hacia el sur…
      Y todo indica que será como viajar aotro lugar, por lo que a segir patiperreando!
      Besos africanos!

  1. Q lindo Moni todo lo que estan viviendo! No dejen de compartir! Un viaje sensacional!
    Muy interesante tu explicacion del calendario y la hora! Increible! Besos a todos! 😘

    • Gracias Mariu!
      A ver si la conexión nos acompaña y podemos enviar algunas entradas…
      Qué bueno que vengas con nosotros en este viaje.
      Muchos besos hermosa.

  2. Hola Bonita.
    Me gustó mucho lo del calendario. El próximo año iré a celebrarlo allá. Feliz cumplir menos.
    Lo de la pobreza me imagino debe ser duro de asimilar.
    Gracias por dejarme acompañarlos en este nuevo viaje.
    Un abrazo.

    • Vero!
      Qué alegría leer tus comentarios.
      No me imagino mejor lugar para celebrarlos qur Valdivia!
      El tema de la pobreza te lleva a un viaje paralelo la verdad…sé que nuestro regreso será difícil, al ver las tiendas abarrotadas de cosas para consumir, sí que te planteas en qué punto perdimos el equilibrio.
      Un abrazo grandote bonita.

  3. Gran reflexión, “patiperr@s”: “En que punto perdimos el equilibrio” y nos dejamos arrastrar por un consumismo difícil de esquivar.
    Mil gracias por compartir andares y sentires que conmueven.

Responder a Verónica Gallardo M. Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.